THE COUNCIL FOR THE TORTURE PREVENTION
Visits Council
Vizita de monitorizare efectuată de Consiliul pentru Prevenirea Torturii la Penitenciarul nr.7-Rusca la 23 iulie 2020
4 November 2020
La data de 23 iulie 2020, între orele 10:30 - 12:00, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare la Penitenciarul nr. 7 - Rusca, aflat în
subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor (ANP) din cadrul Ministerului Justiţiei. Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Svetlana Doltu - membra More La data de 23 iulie 2020, între orele 10:30 - 12:00, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare la Penitenciarul nr. 7 - Rusca, aflat în
subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor (ANP) din cadrul Ministerului Justiţiei. Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Svetlana Doltu - membra Consiliului; Ceslav Panico - membrul Consiliului; Oxana Gumennaia - membra Consiliului. Scopul vizitei a fost monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 7 - Rusca privind respectarea drepturilor condamnatelor, împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente inumane sau degradante în contextul pandemiei COVID -19.
Vizită de monitorizare privind respectarea garanţiilor de bază împotriva relelor tratamente pe durata epidemiei COVID-19 în Izolatorul de detenţie provizorie din cadrul Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău
23 July 2020
La data de 09 iunie 2020, între orele 9:15 — 10:45, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare privind respectarea garanţiilor de bază împotriva relelor tratamente pe durata epidemiei COVID-19 în Izolatorul de detenţie provizorie din cadrul Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău (în continuare IDP Chiş More La data de 09 iunie 2020, între orele 9:15 — 10:45, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare privind respectarea garanţiilor de bază împotriva relelor tratamente pe durata epidemiei COVID-19 în Izolatorul de detenţie provizorie din cadrul Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău (în continuare IDP Chişinău).
Vizita a fost realizată de echipa de monitorizare cu respectarea măsurilor de protecţie contra COVID-19, prevăzute în ’’Ghidul de protecţie a sănătăţii şi menţinerea siguranţei aplicabil în cadrul vizitelor preventive şi de monitorizare în locurile de detenţie inclusiv în centrele COVID19 pentru perioada pandemiei”, aprobat pe 29.05.20201. Componenţa echipei de monitorizare: Svetlana Doltu - membra Consiliului, Ceslav Panico - membrul Consiliului.
Scopul vizitei: Monitorizarea Izolatorului de detenţie provizorie al Direcţiei de Poliţie a municipiului Chişinău sub aspectul respectării garanţiilor de bază a reţinuţilor pe durata epidemiei COVID-19, precum şi a drepturilor persoanelor deţinute împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante inclusiv prin monitorizarea implementării recomandărilor reflectate în Rapoartele CpPT cu privire la vizitele din 11.11.2017,12.06.2018, 20.11.2019.
GHID DE PROTEJARE A SĂNĂTĂŢII ŞI MENŢINEREA SIGURANŢEI MEMBRILOR CONSILIULUI PENTRU PREVENIREA TORTURII PENTRU ÎN CADRUL VIZITELOR PREVENTIVE ŞI DE MONITORIZARE ÎN LOCURILE DE DETENŢIE9 PE PERIOADA PANDEMIEI COVID-19
29 May 2020
Consiliul pentru prevenirea torturii (CpPT) a decis realizarea vizitelor scurte de monitorizare ca parte a unei metodologii adaptate care să permită raportarea despre tratamentul şi condiţiile pentru persoanele deţinute în timpul pandemiei COVID-19. Vor fi respectate în permanenţă recomandările Agenţiei Naţionale de Sănătate Publică (ANSP) şi princ More Consiliul pentru prevenirea torturii (CpPT) a decis realizarea vizitelor scurte de monitorizare ca parte a unei metodologii adaptate care să permită raportarea despre tratamentul şi condiţiile pentru persoanele deţinute în timpul pandemiei COVID-19. Vor fi respectate în permanenţă recomandările Agenţiei Naţionale de Sănătate Publică (ANSP) şi principiul „nu dăuna”. Acest ghid stabileşte procesele cheie pe care trebuie să le urmeze membrii echipei de monitorizare şi acţiunile necesare pentru a reduce riscurile de îmbolnăvire pentru sine, familiile lor, personalul locurilor de detenţie şi persoanele deţinute.
Vizită de monitorizare în Penitenciarul nr.18 Brăneşti din 11 februarie 2020
13 April 2020
La 11 februarie 2020 membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare în Penitenciarul nr. 18 Brăneşti, raionul Orhei, aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor.
Scopul vizitei: Monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 18 Brăneşti privind respectarea drepturilor persoanelor deţinute în More La 11 februarie 2020 membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare în Penitenciarul nr. 18 Brăneşti, raionul Orhei, aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor.
Scopul vizitei: Monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 18 Brăneşti privind respectarea drepturilor persoanelor deţinute în instituţie în vederea prevenirii torturii şi altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante.
Accesul membrilor Consiliului în instituţie a fost asigurat fără întârziere. După intrarea în penitenciar au fost purtate discuţii de iniţiere cu şeful penitenciarului. Discuţiile au fost axate pe scopurile şi obiectivele vizitei efectuate de către CpPT, au fost solicitate informaţii generale despre instituţie şi despre deficienţele majore cu care se confruntă instituţia.
- Raport asupra vizitei Consiliului pentru Prevenirea Torturii în Penitenciarul nr. 18 Brănești din 11 februarie 2020
- Răspunsul parvenit de la Administrația Națională a Penitenciarelor
- Răspunsul parvenit de la Ministerul Justiției
- Planul instituţional de redresare a aspectelor de detenţie în baza recomandărilor expuse în Raportul Consiliului pentru prevenirea torturii privind vizita de monitorizare efectuată în cadrul Penitenciarului nr. 18-Brăneşti în perioada 11 februarie 2020
Vizite de monitorizare la sediile instanţelor de judecată
9 April 2020
În perioada februarie - noiembrie 2019, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat 14 vizite de monitorizare la sediile instanţelor de judecată.
Instituţiile vizitate: Judecătoria Ungheni, Judecătoria Căuşeni, Judecătoria Orhei, Judecătoria Teleneşti, Judecătoria Edineţ, Judecătoria Rîşcani, Judecătoria Bălţi, Curtea de Apel Bălţi, More În perioada februarie - noiembrie 2019, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat 14 vizite de monitorizare la sediile instanţelor de judecată.
Instituţiile vizitate: Judecătoria Ungheni, Judecătoria Căuşeni, Judecătoria Orhei, Judecătoria Teleneşti, Judecătoria Edineţ, Judecătoria Rîşcani, Judecătoria Bălţi, Curtea de Apel Bălţi,
Judecătoria Chişinău sediul Central, Judecătoria Chişinău sectorul Botanica, Judecătoria Chişinău sectorul Centru, Judecătoria Chişinău Ciocana, Judecătoria Chişinău sectorul Buiucani, Curtea de Apel Chişinău (str. Teilor).
Scopul vizitei: Monitorizarea încăperilor de deţinere din sediile instanţelor de judecată şi a procesului de escortare/deţinere, sub aspectul respectării drepturilor persoanelor deţinute
împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante.
Vizita de monitorizare efectuată de Consiliul pentru Prevenirea Torturii în Penitenciarul nr.16 – Pruncul pe 22-23 iulie 2019
24 March 2020
Membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii de comun cu experţi în domeniul sănătăţii1, au efectuat o vizită de monitorizare preventivă de 2 zile în Penitenciarul nr,16-Pruncul, subordonat
Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor a Ministerului Justiţiei. Vizitele au fost efectuate.de către următorii membri CpPT:
Svetlana Doltu - domeniul More Membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii de comun cu experţi în domeniul sănătăţii1, au efectuat o vizită de monitorizare preventivă de 2 zile în Penitenciarul nr,16-Pruncul, subordonat
Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor a Ministerului Justiţiei. Vizitele au fost efectuate.de către următorii membri CpPT:
Svetlana Doltu - domeniul de expertiză include managementul în sănătate publică şi sănătatea în locurile de detenţie; Ceslav Panico - domeniul de expertiză include justiţia penală; Dumitru Russu - domeniul de expertiză include drepturile omului, precum şi drepturile persoanelor cu dizabilităţi mentale/intelectuale. În cadrul vizitei Consiliul au fost asistaţi de către experţi independenţi: Rodica Gramma - domeniul de expertiză include drepturile omului aplicate în sănătate, bioetică şi management în sănătate; Şcoala de Management în Sănătate Publică, USMF „Nicolae Testemiţanu”; Ana Niculiţă - domeniul de expertiză include management instituţional şi finanţe în sănătate; asistent universitar, Şcoala de Management în Sănătate Publică, USMF „Nicolae Testemiţanu”; Arcadie Astrahan - domeniul de expertiză include sănătate mintală; director de programe, Centru de sănătate mintală Botanica.
- Asistenta medicală oferită deţinuţilor în Penitenciarul nr. 16 - Pruncul (cu statut de spital penitenciar) (raport privind vizita de monitorizare efectuată în Penitenciarul nr.16 - Pruncul pe data de 22-23 iulie 2019)
- Răspunsul parvenit din Ministerul Sănătății, Muncii, Protecției Sociale
- Răspunsul parvenit din Administrația Națională a Penitenciarelor
- Planului Penitenciarului nr. 16-Pruncul, elaborat în urma recomandărilor' înaintate de CpPT în rezultatul vizitei de monitorizare în Penitenciar
- Răspunsul parvenit de la Procuratura Generală
Vizita de monitorizare a Consiliului pentru Prevenirea Torturii la Inspectoratele de Poliţie din cadrul Direcţiei de Poliţie mun. Chişinău (IDP DP Chişinău. IP Botanica, IP Ciocana, IP Rîşcani, IP Buiucani) din 21 decembrie 2019
2 March 2020
La data de 21 decembrie 2019. între orele 6.30 - 11.30. membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare la Inspectoratele de Poliţie din cadrul Direcţiei de Poliţie mun. Chişinău (IDP DP Chişinău. IP Botanica, IP Ciocana, IP Rîşcani, IP Buiucani).
Vizita a fost realizată de echipa de monitorizare în următoarea c More La data de 21 decembrie 2019. între orele 6.30 - 11.30. membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare la Inspectoratele de Poliţie din cadrul Direcţiei de Poliţie mun. Chişinău (IDP DP Chişinău. IP Botanica, IP Ciocana, IP Rîşcani, IP Buiucani).
Vizita a fost realizată de echipa de monitorizare în următoarea componenţă: Ceslav Panico - membrul Consiliului, Svetlana Doltu - membra Consiliului, Oxana Gumennaia - membra Consiliului.
Scopul vizitei: Monitorizarea Inspectoratelor de Poliţie din mun. Chişinău sub aspectul respectării drepturilor persoanelor reţinute/deţinute împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente cu
cruzime, inumane sau degradante.
Accesul CpPT în instituţii: Reprezentanţii IP Botanica, IP Ciocana, IP Rîşcani, IP Buiucani nu cunoşteau despre activitatea CpPT şi mandatul acestuia, iar pe panourile de informare nu figura vreo informaţie despre Consiliu. Despre activitatea Consiliului şi mandatul acestuia cunosc doar reprezentanţii Izolatorului de Detenţie Provizorie (de asemenea, pe panourile de informare din cadrul IDP sunt afişate informaţii despre Consiliul, raportul anual şi rapoartele de vizite).
Vizita de monitorizare efectuată la Penitenciarul nr.17 Rezina la 07 noiembrie 2019
20 February 2020
La data de 07 noiembrie 2019, între orele 10:45 - 15:30, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare în Penitenciarul nr. 17 - Rezina, aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor a Ministerului Justiţiei. Scopul vizitei: Monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 17 Rezina privind res More La data de 07 noiembrie 2019, între orele 10:45 - 15:30, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită de monitorizare în Penitenciarul nr. 17 - Rezina, aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor a Ministerului Justiţiei. Scopul vizitei: Monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 17 Rezina privind respectarea drepturilor persoanelor deţinute, împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente inumane sau degradante, precum şi pentru evaluarea implementării recomandărilor vizitei anterioare a CpPT din 23 august 2017.
Vizita preventivă la Penitenciarul nr. 6 din or.Soroca din 10 octombrie 2019
20 February 2020
La data de 10 octombrie 2019 între orele 11:30 - 16:20. membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită preventivă la Penitenciarul nr. 6 din or.Soroca. aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor (în continuare ANP). Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Svetlana Doltu - membra Consiliului, Ces More La data de 10 octombrie 2019 între orele 11:30 - 16:20. membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii au efectuat o vizită preventivă la Penitenciarul nr. 6 din or.Soroca. aflat în subordinea Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor (în continuare ANP). Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Svetlana Doltu - membra Consiliului, Ceslav Panico - membrul Consiliului, Oxana Gumennaia - membra Consiliului. Scopul vizitei: Monitorizarea situaţiei în Penitenciarul nr. 6 or. Soroca privind respectarea drepturilor persoanelor condamnate (bărbaţi). împotriva torturii şi altor pedepse ori tratamente inumane sau degradante, precum şi gradul de implementare a recomandărilor Comitetului European de Prevenire a Torturii, urmare a vizitei din iunie 2018.
Vizita Consiliului pentru Prevenirea Torturii la Centrul de Plasament Temporar al Străinilor (CPTS) din cadrul MAI la 13 septembrie 2019
12 February 2020
La 13 septembrie 2019, între orele 9:30 - 11:50, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii (în continuare CpPT/Consiliul) au efectuat o vizită preventivă la Centrul de Plasament Temporar al Străinilor (CPTS) din cadrul MAI. Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Ceslav Panico - membrul CpPT, Svetlana Doltu - membra CpPT. In cadru More La 13 septembrie 2019, între orele 9:30 - 11:50, membrii Consiliului pentru Prevenirea Torturii (în continuare CpPT/Consiliul) au efectuat o vizită preventivă la Centrul de Plasament Temporar al Străinilor (CPTS) din cadrul MAI. Vizita a fost realizată în următoarea componenţă: Ceslav Panico - membrul CpPT, Svetlana Doltu - membra CpPT. In cadrul vizitei din 13.09.2019 membrii CpPT s-au axat, în special, pe monitorizarea implementării recomandărilor CpPT înaintate ca rezultatul vizitelor anterioare.